1 00:00:33,861 --> 00:00:35,661 [George] Ev zamanı. 2 00:01:12,341 --> 00:01:13,741 [Yvonne] Sevgili X... 3 00:01:16,501 --> 00:01:18,301 kendimi özel hissetmemi sağladın. 4 00:01:20,621 --> 00:01:22,221 Ama ben özel değilim. 5 00:01:25,701 --> 00:01:27,501 Artık ne olduğumu biliyorum. 6 00:01:28,701 --> 00:01:30,021 Hiçbir şey. 7 00:01:31,101 --> 00:01:32,341 Hiç kimse. 8 00:01:34,181 --> 00:01:36,461 Görünüşe göre hepsi gerçekten hayatın pahasına 9 00:01:36,541 --> 00:01:39,861 ve düşündüğünüz her şey kendini sonsuza dek değiştireceksin... 10 00:01:41,221 --> 00:01:43,021 aşk ya da tutku değil. 11 00:01:44,501 --> 00:01:45,901 Gereken tek şey 12 00:01:46,941 --> 00:01:50,141 iyi ve sert bir tokat. 13 00:03:05,741 --> 00:03:07,861 [oynayan çocuklar] 14 00:04:35,621 --> 00:04:37,221 [sessizce hıçkırarak ağlıyorum] 15 00:04:50,261 --> 00:04:52,341 [telefon çalıyor] 16 00:05:01,941 --> 00:05:05,581 [X] Merhaba? Harika mı oynuyorsun? 17 00:05:05,661 --> 00:05:08,301 [kıkırdar] Yvonne mu? 18 00:05:08,981 --> 00:05:10,181 Merhaba? 19 00:05:11,301 --> 00:05:12,781 Her şey yolunda mı? 20 00:05:13,541 --> 00:05:14,741 Hayır. 21 00:05:20,261 --> 00:05:22,421 [Big Ben'in sesi] 22 00:05:28,381 --> 00:05:29,901 -Merhaba. -Hey. 23 00:05:40,021 --> 00:05:41,421 Tanrım. 24 00:05:49,381 --> 00:05:50,661 Onu tanıyor muydun? 25 00:05:51,861 --> 00:05:53,061 O kimdi? 26 00:05:55,101 --> 00:05:56,501 George Selway. 27 00:06:00,181 --> 00:06:04,221 Partideydi. Üniversitede çalışıyor. 28 00:06:05,381 --> 00:06:10,621 Dış sınavlar yapıyoruz, bilirsin, paneller bir arada. 29 00:06:14,381 --> 00:06:16,581 Onu yaklaşık iki yıldır tanıyorum. 30 00:06:20,341 --> 00:06:22,541 Daha zararsız görünemezdi. 31 00:06:22,621 --> 00:06:26,621 Sen... hiç notun yok yüzünde... ya da... 32 00:06:27,181 --> 00:06:29,141 Elinin düz kısmını kullandı. 33 00:06:32,101 --> 00:06:33,861 Sanki ne yaptığını biliyormuş gibi. 34 00:06:36,541 --> 00:06:39,741 Başka bir yerinde morluklar var mı? 35 00:06:47,661 --> 00:06:49,461 Ben... 36 00:06:51,901 --> 00:06:55,381 Parmak morluklarım var o andan itibaren kalçalarımda... 37 00:07:02,261 --> 00:07:04,461 Ve iç morarmam var. 38 00:07:07,661 --> 00:07:09,261 Ve anal gözyaşı. 39 00:07:13,781 --> 00:07:15,501 Karşı koymadım. 40 00:07:26,661 --> 00:07:30,981 Dinle, birkaç kişiyi bulmamı ister misin? senden ifade almak için mi? 41 00:07:31,061 --> 00:07:34,981 Hayır, kullanılan bir takım bu tür şeyleri halletmek için. 42 00:07:35,061 --> 00:07:37,421 Bir açıklama yapamam yapamayacağımı biliyorsun. 43 00:07:37,501 --> 00:07:39,501 Eğer bir örnek alırlarsa... 44 00:07:42,381 --> 00:07:46,941 sen... spermin onun üzerinde olacak. 45 00:07:48,381 --> 00:07:52,661 İsa! Meniniz üzerinde olacak onun yanı sıra. 46 00:07:53,741 --> 00:07:56,061 Bir süreliğine bırakabilirsin. 47 00:07:56,141 --> 00:07:58,541 Mutlaka ihtiyaçları yok adli kanıt 48 00:07:58,621 --> 00:08:00,741 - dava açmak için. -Önemli değil. 49 00:08:03,781 --> 00:08:05,181 Yapmanı istemiyorum. 50 00:08:09,421 --> 00:08:11,461 Sadece seni görmeye ihtiyacım vardı. 51 00:08:14,421 --> 00:08:15,821 Peki ya kocan? 52 00:08:17,261 --> 00:08:18,741 Ona söyleyecek misin? 53 00:08:20,541 --> 00:08:21,621 Hayır. 54 00:08:21,701 --> 00:08:24,061 Belli olmaz mı bir sorun mu var? 55 00:08:24,141 --> 00:08:28,701 Sadece hasta olacağım. Ben... Birkaç gün hasta olacağım. 56 00:08:42,701 --> 00:08:44,421 Peki, ateşli değilsin. 57 00:08:45,101 --> 00:08:48,341 Geliyor ve gidiyor. Bir parasetamol aldım. 58 00:08:48,421 --> 00:08:49,621 Ah. 59 00:08:51,221 --> 00:08:55,181 -Sunderland nasıldı? -Rüzgarlı. 60 00:08:58,781 --> 00:09:02,221 Kendini sürgüne göndermene gerek yok burada, biliyorsun. 61 00:09:02,301 --> 00:09:05,301 Gece ayakta olabilirim. Bir daha asla uyuyamazsın. 62 00:09:06,261 --> 00:09:09,101 Bunun sadece olmadığından emin misin? cehennemden kalma akşamdan kalmalık mı? 63 00:09:11,821 --> 00:09:13,701 Sana bir fincan kahve getireceğim. 64 00:09:45,021 --> 00:09:46,461 [alt katta hareket] 65 00:09:47,901 --> 00:09:50,021 [ayak sesleri] 66 00:09:52,021 --> 00:09:54,821 [merdivenlerden çıkan ayak sesleri] 67 00:09:56,981 --> 00:09:58,181 [adam] Hey! 68 00:09:59,261 --> 00:10:00,861 İçeride kimse var mı? 69 00:10:00,941 --> 00:10:02,141 Adem mi? 70 00:10:04,621 --> 00:10:05,981 Merhaba anne. 71 00:10:08,261 --> 00:10:10,061 Benim odamda ne yapıyorsun? 72 00:10:15,181 --> 00:10:17,581 istemediğinden eminsin biraz kızarmış ekmek falan? 73 00:10:17,661 --> 00:10:18,821 İyiyim, teşekkürler. 74 00:10:20,581 --> 00:10:23,221 Tamam mı o zaman? Sadece bir süreliğine mi? 75 00:10:23,861 --> 00:10:26,661 Adam, aşkım, burası senin evin. İstediğiniz kadar kalın. 76 00:10:26,741 --> 00:10:30,021 Sadece birkaç gün. Sadece bazı şeyleri halletmek için. 77 00:10:30,101 --> 00:10:32,461 Müziğinizle ilgili şeyler veya... 78 00:10:33,021 --> 00:10:35,021 Belki kendime biraz tost yaparım. 79 00:10:39,061 --> 00:10:41,341 [Yvonne] Ulaştınız Dr Carmichael'ın telefonu. 80 00:10:41,421 --> 00:10:42,861 Ofisten çıktım. 81 00:10:42,941 --> 00:10:45,661 Acil sorularınız için, lütfen asistanımla iletişime geçin, 82 00:10:45,741 --> 00:10:49,741 Rupa Patel, dahili numara 223'te. Teşekkürler, hoşçakal. 83 00:10:49,821 --> 00:10:51,621 [TV açık] 84 00:11:14,381 --> 00:11:15,581 [kapı kapanır] 85 00:12:07,861 --> 00:12:10,661 -[homurdanarak] -[inlemeler] 86 00:12:29,861 --> 00:12:31,581 Sapık küçük sikik. 87 00:12:34,421 --> 00:12:36,221 Doğru olanı yaptın. 88 00:12:37,621 --> 00:12:39,701 Sadece iletişimi kes. 89 00:12:40,421 --> 00:12:43,421 Ama bunu bir yere kaydedin, tamam mı? 90 00:12:43,501 --> 00:12:47,021 Sizinle iletişime geçme girişiminde bulunulması, sadece oturum açın. Her ihtimale karşı. 91 00:12:47,101 --> 00:12:48,581 Ne durumunda? 92 00:12:49,821 --> 00:12:51,221 Her ihtimale karşı. 93 00:12:53,981 --> 00:12:55,301 O bizi biliyor. 94 00:12:59,061 --> 00:13:01,381 -Nasıl? -Bilmiyorum. 95 00:13:04,061 --> 00:13:06,061 Belki beni telefonla görmüştür. 96 00:13:09,741 --> 00:13:14,381 Sanki kokusunu benden almış gibi. seks. 97 00:13:16,781 --> 00:13:18,341 Elma Ağacı Bahçesi. 98 00:13:23,421 --> 00:13:26,021 Ona benim hakkımda bir şey söyledin mi? 99 00:13:26,781 --> 00:13:29,461 -Adımı mı söyledin? -Hayır elbette değil. 100 00:13:30,981 --> 00:13:34,021 Senin kim olduğunu bilmiyor. sadece sen varsın. 101 00:13:35,861 --> 00:13:39,141 Konuşuyorduk ve çok sinirlenmiştim. 102 00:13:40,541 --> 00:13:42,861 -Tanrım, neden bu kadar sinirlendim? -Bakmak! 103 00:13:42,941 --> 00:13:47,421 Dinle. Bunların hiçbiri senin hatan değil. Hiçbiri. 104 00:13:55,141 --> 00:13:58,941 -Ne dedi? -Gary'den bahsediyordum. 105 00:13:59,581 --> 00:14:02,701 Dedi ki: "Bu yüzden mi başkasını mı sikiyorsun?" 106 00:14:04,941 --> 00:14:08,021 -İşte o zaman o... -Sorun değil. Yvonne. 107 00:14:09,661 --> 00:14:13,181 Her şey yoluna girecek. O olacak. 108 00:14:17,261 --> 00:14:18,861 Üzgünüm. 109 00:14:20,901 --> 00:14:22,581 Bunun için kaydolmadınız. 110 00:14:24,661 --> 00:14:26,221 Senin için kaydoldum. 111 00:14:46,621 --> 00:14:48,341 [Gary] Benim özel yemeğim. 112 00:14:48,421 --> 00:14:51,821 Söyleyebilirsem, mükemmel bir şekilde mikrodalgada pişirildi. 113 00:14:52,501 --> 00:14:56,261 -Denedim. -Aç değilseniz aç değilsiniz. 114 00:15:00,141 --> 00:15:04,941 -Bu, şey... Bu kız sorunu. -Seninle konuştu mu? 115 00:15:05,021 --> 00:15:07,061 Ah, birazcık. Sadece bu, gerçekten. 116 00:15:07,141 --> 00:15:08,861 Bir kız var... 117 00:15:08,941 --> 00:15:11,821 Adı ne değil. yarıyol evinden mi? 118 00:15:11,901 --> 00:15:14,501 -Ellie mi? -Hayır, sanmıyorum. 119 00:15:18,661 --> 00:15:21,221 -Von, acele etme. -Ah, Tanrı aşkına! 120 00:15:21,301 --> 00:15:25,021 Şu ana kadar bilmediğimi mi sanıyorsun? Ona neredeyse hiç soru sormadım. 121 00:15:25,861 --> 00:15:29,181 -Zor olduğunu biliyorum. -Zor. Evet. 122 00:15:31,141 --> 00:15:33,461 Neden yatağına geri dönmüyorsun? 123 00:15:34,661 --> 00:15:36,621 Ölümün eşiğindeymiş gibi görünüyorsun. 124 00:15:39,181 --> 00:15:40,381 Evet. 125 00:15:58,941 --> 00:16:00,901 [telefon titriyor] 126 00:16:05,981 --> 00:16:07,821 -Merhaba. -[X] Dinle. 127 00:16:07,901 --> 00:16:09,581 Bir şey düşündüm. 128 00:16:09,661 --> 00:16:13,421 Yapabileceğin biri var ne olduğu hakkında konuş. 129 00:16:14,101 --> 00:16:16,981 -Bir uzman. -Kimseyle konuşmak istediğimden emin değilim. 130 00:16:17,061 --> 00:16:19,501 Gitmek zorunda kalmazdın bir polis karakoluna. 131 00:16:20,701 --> 00:16:25,221 Bu size daha net bir fikir verebilir Seçenekleriniz hakkında fikir sahibi olun. Tamam mı? 132 00:16:35,341 --> 00:16:37,901 [diyalog yerine müzik] 133 00:16:38,701 --> 00:16:40,461 -Merhaba. -MERHABA. 134 00:16:42,261 --> 00:16:45,741 Kevin sana tavsiyelerde bulunabilir bir olayı bildirme konusunda. 135 00:16:51,581 --> 00:16:54,261 [Yvonne] Yukarı çıktık eşyalarını almak için ofisine. 136 00:16:55,781 --> 00:16:58,501 O aşamada ikimiz de oldukça sarhoştuk. 137 00:17:00,221 --> 00:17:03,461 Ve beni öpmeye çalıştı. Gerçekten ciddiye almıyordum. 138 00:17:07,181 --> 00:17:08,341 Sonra bana vurdu. 139 00:17:10,261 --> 00:17:12,501 Yüzün karşısında. Gerçekten zor. 140 00:17:14,261 --> 00:17:15,581 Tüm gereken buydu. 141 00:17:19,981 --> 00:17:21,621 Ve sonra... 142 00:17:30,301 --> 00:17:32,941 devam ediyormuş gibi görünüyordu çok uzun zamandır. 143 00:17:36,141 --> 00:17:38,021 Hareket edemeyecek kadar korkuyordum. 144 00:17:46,621 --> 00:17:49,541 Hiç konuştu mu? 145 00:17:51,221 --> 00:17:53,661 Birkaç talimat vardı. 146 00:17:56,661 --> 00:17:58,421 Bir ara dedi ki... 147 00:18:02,461 --> 00:18:04,261 "Bana ağzını ver" dedi. 148 00:18:05,101 --> 00:18:06,261 [yoğun nefes alır] 149 00:18:09,941 --> 00:18:13,701 Bu yaptığın korkunç bir şey geçti. Ben çok üzgünüm. 150 00:18:17,021 --> 00:18:19,821 Şimdi seninle konuşacağım süreç boyunca 151 00:18:19,901 --> 00:18:21,661 tecavüzü ihbar etme, tamam mı? 152 00:18:22,781 --> 00:18:26,301 Maalesef gitmiyorum şekerle kaplayalım, Dr Carmichael, 153 00:18:26,381 --> 00:18:28,701 sarhoş olmak bir hediye olacak savunma için. 154 00:18:29,701 --> 00:18:31,741 Akşamı bu adamla geçirdin. 155 00:18:31,821 --> 00:18:33,901 -Bir partide! -Ama nereye gittiğimi görüyorsun. 156 00:18:33,981 --> 00:18:37,341 Onu çerçevelemeye çalışacaklar flört-tecavüz türü bir durum olarak. 157 00:18:37,421 --> 00:18:40,821 Bu adamın yapacağı ilk şey eğer suçlanırsa avukat bunu yapacaktır, 158 00:18:40,901 --> 00:18:43,061 sana elinden gelen her şeyi yaptırmaya çalışmaktır. 159 00:18:43,741 --> 00:18:45,701 Müvekkiline söylediğin herhangi bir şey var mı? 160 00:18:45,781 --> 00:18:49,141 dolaptaki herhangi bir iskelet olduğu gibi. 161 00:18:50,861 --> 00:18:53,021 -Anlıyorum. -Ve her şeye bakacaklar. 162 00:18:53,101 --> 00:18:56,701 İnternet geçmişi, aile, arkadaşlar, meslektaşlar. 163 00:18:56,781 --> 00:18:58,981 Alabilecekleri her şey cinsel geçmişiniz hakkında 164 00:18:59,061 --> 00:19:01,581 bu senin sert olanı sevdiğini gösteriyor. 165 00:19:01,661 --> 00:19:04,781 Herhangi bir seks kaseti veya fotoğrafı. 166 00:19:04,861 --> 00:19:07,621 Peki, hiç yok. Ve ben yapmıyorum. 167 00:19:10,021 --> 00:19:11,661 Kocamın peşine düşecekler mi? 168 00:19:11,741 --> 00:19:14,821 Bilmek isteyecekler evliliğinizin durumu hakkında, evet. 169 00:19:14,901 --> 00:19:18,101 Kocana hemen söyledin mi? saldırıdan sonra mı? 170 00:19:20,661 --> 00:19:23,061 Ben... Yapamadım... Hayır. 171 00:19:28,501 --> 00:19:32,461 Peki ya akıl hastalığı, depresyon, buna benzer bir şey var mı? 172 00:19:33,381 --> 00:19:35,861 Bu mahkemede gündeme gelir mi? suç duyurusunda bulunursam? 173 00:19:35,941 --> 00:19:39,381 -Eğer beni itibarsızlaştırmaya çalışıyorlarsa? -Öyle bir şey var mı? 174 00:19:42,301 --> 00:19:45,381 Ben sekiz yaşımdayken annem intihar etti. 175 00:19:46,501 --> 00:19:49,941 Depresyondaydı... 176 00:19:50,661 --> 00:19:54,101 Eh, muhtemelen daha da kötüleşti doğum sonrası depresyon nedeniyle. 177 00:19:55,221 --> 00:19:56,861 Gerçekten asla iyileşmedi. 178 00:19:56,941 --> 00:19:58,981 (iç çeker) Ve oğlum. 179 00:20:00,501 --> 00:20:04,061 Oğluma 17 yaşındayken teşhis konuldu bipolar bozukluğu olan. 180 00:20:06,981 --> 00:20:09,421 Adam bunun bir parçası olamaz. Kırılgandır. 181 00:20:09,501 --> 00:20:13,101 Oğlunuzun hastalığı pek olası değil ilgili olarak görülecektir. 182 00:20:13,181 --> 00:20:15,221 Ancak bir kez şikayette bulunduğunuzda, 183 00:20:15,301 --> 00:20:18,501 karar vermek sana bağlı değil mahkemede neyin kullanıldığı ve neyin kullanılmadığı. 184 00:20:18,581 --> 00:20:20,541 Açıkçası sana ne yapacağını söyleyemem. 185 00:20:20,621 --> 00:20:23,301 ama ne diyeceğim, eğer devam etmeye karar verirsen, 186 00:20:23,381 --> 00:20:26,021 saldırıyı bildirmeniz gerekiyor bugün polise. 187 00:20:26,101 --> 00:20:29,701 Aksi takdirde, yapan şeyler bunu kanıtlamak çok zor - 188 00:20:29,781 --> 00:20:32,261 polise gitmemek, kocana söylememek 189 00:20:32,341 --> 00:20:35,501 adli delil yok ezici hale gelebilirler. 190 00:20:48,901 --> 00:20:52,261 İlk kişi bendim Wedekind deneyini nitelendirmek için. 191 00:20:57,381 --> 00:21:00,341 Ben... özür dilerim. Bunun ne anlama geldiğine dair hiçbir fikrim yok. 192 00:21:02,141 --> 00:21:04,861 Protein dizilimine başladığımda... 193 00:21:05,981 --> 00:21:07,421 biz öncüydük. 194 00:21:07,501 --> 00:21:09,341 Bilgisayar yoktu 195 00:21:09,421 --> 00:21:13,101 ve ekibim genlerin adını verdi keşfedildikleri gibi. 196 00:21:13,901 --> 00:21:17,141 Bunlar olacak isimler Bilim var olduğu sürece kullanılır. 197 00:21:18,301 --> 00:21:20,621 Ama eğer ben... Eğer bunu mahkemeye taşırsam, 198 00:21:21,741 --> 00:21:23,941 Tanrım, bu büyük bir "eğer" değil mi, çünkü... 199 00:21:24,781 --> 00:21:27,941 Her şey ortaya çıkacak gibi görünüyor neler yaptık. 200 00:21:28,021 --> 00:21:29,861 Çok dikkatli davrandık, biliyorsun. 201 00:21:29,941 --> 00:21:32,021 Evet, evet. Sahte kamera. 202 00:21:33,221 --> 00:21:35,261 Tamam o zaman iş mahkemeye gidiyor. 203 00:21:37,421 --> 00:21:40,421 Herkesin bileceği ilk şey benim hakkımda şu ki... 204 00:21:42,501 --> 00:21:44,541 George Selway'in bana saldırdığını. 205 00:21:46,141 --> 00:21:50,901 Hapse girse bile artık ben buyum, bir kurban. 206 00:21:55,541 --> 00:21:58,141 Dünya bu kadar boktan bir yer olabilir. 207 00:22:04,501 --> 00:22:06,861 Hayatın bir nimet olduğunu düşündüğünü sanıyordum. 208 00:22:07,861 --> 00:22:11,181 Evet, olabilir. 209 00:22:13,821 --> 00:22:15,701 Oğlunuz için üzgünüm. 210 00:22:17,501 --> 00:22:19,461 Gerçekten zor olmuş olmalı. 211 00:22:24,981 --> 00:22:26,701 Gerçekten üzgünüm ama ben... 212 00:22:27,781 --> 00:22:30,261 Hayal edebileceğimi hiç sanmıyorum tekrar seks yapmak. 213 00:22:31,181 --> 00:22:33,621 -Ben... ben değildim... -Hayır, hayır biliyorum, biliyorum ama... 214 00:22:36,261 --> 00:22:38,381 bunun nedeni buydu değil mi? 215 00:22:40,421 --> 00:22:41,821 Ne anlamı var? 216 00:22:43,541 --> 00:22:45,141 Karınız var. 217 00:22:46,941 --> 00:22:48,221 Gary'im var. 218 00:22:49,701 --> 00:22:51,181 Ve şimdi bu. 219 00:22:52,341 --> 00:22:53,621 Bu imkansız. 220 00:22:53,701 --> 00:22:55,101 Böyle bir kelime yok. 221 00:22:57,741 --> 00:23:00,341 Sen ilk kişiydin hak kazanmak için... 222 00:23:00,421 --> 00:23:02,621 Wedekind deneyi. 223 00:23:06,301 --> 00:23:09,261 Yapmamız gerektiğinden emin değilim tekrar iletişime geç. 224 00:23:10,221 --> 00:23:12,181 Bence bu ikimiz için de yanlış. 225 00:23:13,701 --> 00:23:15,101 Gerçekten üzgünüm. 226 00:23:39,181 --> 00:23:40,181 [Yvonne] Sevgili X... 227 00:23:41,421 --> 00:23:45,261 Aramızda her ne varsa, hiçbir zaman fazla gerçeklik taşıması amaçlanmadı. 228 00:23:46,861 --> 00:23:48,581 Önemli olan da buydu, değil mi? 229 00:23:49,221 --> 00:23:53,261 Gerçek hayat yok. Duygu yok, karışıklık yok. 230 00:23:56,541 --> 00:23:59,341 [Susannah] Ama bir buhar gelebilir yardım ettim, biliyorsun. 231 00:23:59,421 --> 00:24:02,901 -Doktora gittin mi? -Bir virüsün anlamı yok. 232 00:24:02,981 --> 00:24:04,021 Ah evet. 233 00:24:04,821 --> 00:24:06,501 Sadece birkaç hafta sürecek. 234 00:24:08,341 --> 00:24:09,661 Neyse, sen ve Chris. 235 00:24:09,741 --> 00:24:13,341 Neden hep benim hakkımda konuşuyoruz? ve senin hakkında hiç konuşmuyor muyuz? 236 00:24:14,741 --> 00:24:16,981 Tamam, bu seksti. 237 00:24:17,061 --> 00:24:19,621 Başlangıçta harikaydı. 238 00:24:20,341 --> 00:24:22,301 Hayır, değildi. 239 00:24:22,381 --> 00:24:25,581 Şimdiye kadarki en iyisi değildi ama umut vericiydi. 240 00:24:26,301 --> 00:24:30,461 Sonra bunun bir senaryoya benzediğini fark ettim. 241 00:24:30,541 --> 00:24:34,141 Porno gibi. Kaba şeyler gibi. 242 00:24:35,661 --> 00:24:39,941 Neyse bu beni rahatsız etmiyordu kendimi iyi hissediyorum. Yani... 243 00:24:40,021 --> 00:24:42,501 Ayrıca bir çift Crocs gördüm gardırobunda. 244 00:24:42,581 --> 00:24:45,581 Ondan ayrılmam gerektiğini anladım yazdan önce. 245 00:24:45,661 --> 00:24:47,341 Ah, Suze. 246 00:24:48,181 --> 00:24:52,021 Ah! Yapacağımı düşünürdün Jay'den sonra dersimi aldım. 247 00:24:52,101 --> 00:24:55,661 -Yani ben ve erkekler! -Hey! 248 00:24:56,941 --> 00:24:59,021 Harikasın! 249 00:25:01,341 --> 00:25:03,741 Dışarıda gerçekten berbat adamlar var. 250 00:25:03,821 --> 00:25:06,061 Biliyorum. Çoğuyla çıktım! 251 00:25:06,141 --> 00:25:08,221 Hayır, gerçekten canavarca. 252 00:25:09,901 --> 00:25:11,501 Üzgünüm, ben... 253 00:25:13,181 --> 00:25:14,501 sefil. 254 00:25:14,581 --> 00:25:17,101 Hey, siktir et onu. 255 00:25:17,181 --> 00:25:19,541 Onu ve Crocs'larını sikeyim. 256 00:25:21,661 --> 00:25:23,141 Onun kahrolası Crocs'u! 257 00:25:29,901 --> 00:25:33,621 -Hey. Güzel bir akşam mı? -Evet! 258 00:25:34,541 --> 00:25:35,981 Hala titrek görünüyorsun, aşkım. 259 00:25:36,061 --> 00:25:38,821 Kendini yeterince iyi hissettiğinden eminsin işe geri dönmek için mi? 260 00:25:38,901 --> 00:25:42,021 Sonsuza kadar uzak kalamam. Yukarı çıkıyorum. 261 00:25:42,101 --> 00:25:43,541 [Adam] Ne? 262 00:25:44,501 --> 00:25:45,741 Anne. 263 00:25:59,421 --> 00:26:03,141 Carrie kahve kokusunu bile aldığını söylüyor şu anda kusma isteği uyandırıyor. 264 00:26:04,981 --> 00:26:06,981 Umarım bebek iyidir. 265 00:26:07,061 --> 00:26:09,021 Şu ana kadar her şey yolunda görünüyor. 266 00:26:09,621 --> 00:26:11,341 Gebeliklerin çoğu sorunsuzdur, 267 00:26:11,421 --> 00:26:14,261 -özellikle Carrie'nin yaşındayken. -Ah! Mantığın sesi! 268 00:26:16,141 --> 00:26:18,621 Gelebileceğim en yakın yer bu Sanırım bebeklere. 269 00:26:18,701 --> 00:26:21,261 -Amca olmak. -Bunu bilmiyorsun. 270 00:26:21,341 --> 00:26:23,901 -Çok zaman var. - Durumum hakkında bilgi. 271 00:26:23,981 --> 00:26:26,861 Bütün psikiyatristler bu konuda iyi olduğumu söylüyor değil mi? 272 00:26:27,661 --> 00:26:30,461 Bu çok kötü bir fikir olurdu genlerimi aktarmam için. 273 00:26:30,541 --> 00:26:32,901 Genetik olduğuna dair hiçbir kanıt yok. 274 00:26:35,661 --> 00:26:37,141 Önemli değil. 275 00:26:37,221 --> 00:26:39,381 Benim için tehlike yok genlerimi aktarıyorum. 276 00:26:39,461 --> 00:26:41,061 Kimse onları istemiyor. 277 00:26:41,901 --> 00:26:44,181 Babam bir kız olduğunu söylüyor ilgileniyorsun. 278 00:26:50,181 --> 00:26:52,821 O çok hoş, anne. 279 00:26:54,261 --> 00:26:57,381 Nazik ve komik. 280 00:26:59,941 --> 00:27:01,661 Şarkı bile söyleyebiliyor. 281 00:27:02,661 --> 00:27:04,421 Bir melek gibi. 282 00:27:08,181 --> 00:27:12,181 Bunu yapacağını düşünecek kadar aptaldım benim gibi bir pislikle takılmak ister misin? 283 00:27:12,901 --> 00:27:15,781 -Senin için birisi olacak. -Bunu bilmiyorsun! 284 00:27:18,061 --> 00:27:21,221 Bizim için söylemesi çok kolay kendimiz insanlarla ilgili hikayeler, 285 00:27:21,301 --> 00:27:24,661 onların mükemmel olduğunu ama kimsenin olmadığını. 286 00:27:26,021 --> 00:27:27,581 Sen bile mi? 287 00:27:41,101 --> 00:27:43,301 [Yvonne] Hiç konuşmadın işiniz hakkında. 288 00:27:44,421 --> 00:27:46,301 Resmi Sırlar Yasası ve tüm bunlar. 289 00:27:47,501 --> 00:27:50,021 Ama beni her zaman cesaretlendirdin benimki hakkında konuşmak için. 290 00:27:51,421 --> 00:27:53,741 Zevkin tadını çıkarmak Sanırım bunu kabul ediyorum. 291 00:27:55,021 --> 00:27:56,541 İş her zaman sığınağım oldu. 292 00:27:57,301 --> 00:27:59,261 [sesler bozuluyor] 293 00:28:01,461 --> 00:28:03,501 [kalp atışı çarpıyor] 294 00:28:13,461 --> 00:28:14,941 [araba kornası çalıyor] 295 00:28:16,181 --> 00:28:18,061 [sokak hayatı geri dönüyor] 296 00:28:32,061 --> 00:28:37,301 Benim için artık sığınacak yer kalmadı, güvenli yer yok. 297 00:28:46,421 --> 00:28:48,501 [kadın] Bunun futbolla alakası yok. 298 00:28:48,581 --> 00:28:51,061 Bu oğlanların düşündüğü şey bu kaçabilirler. 299 00:28:51,141 --> 00:28:52,701 Umarım glutensiz değilsindir. 300 00:28:52,781 --> 00:28:56,181 Pirinç gibi görünüyor. Orzo, makarna. 301 00:28:56,901 --> 00:28:59,901 [kadın] Yani oral seks. Anlamadığım şey bu. 302 00:28:59,981 --> 00:29:02,741 Birini nasıl zorlayabilirsin? sana oral seks yapmak için mi? 303 00:29:02,821 --> 00:29:05,021 - Onu ısırmaz mısın? -[kahkahalar] 304 00:29:05,101 --> 00:29:08,741 Erkeklerin saçmalık satması yeterince kötü kadınlar durumu daha da kötüleştirmeden böyle. 305 00:29:08,821 --> 00:29:13,261 Sadece lojistik açıdan söylüyorum: Bunun olmamasına şaşırdım. 306 00:29:13,341 --> 00:29:15,701 -Korkmuşlar. -Bu kız değildi. 307 00:29:15,781 --> 00:29:18,541 Otel odasına geri döndü. Ne bekliyordu? 308 00:29:18,621 --> 00:29:21,061 Belki biraz anlayış gösterirdi? 309 00:29:21,141 --> 00:29:24,981 Fikrini değiştirmesine izin mi verilecekti? Belki sekse evet dedi 310 00:29:25,061 --> 00:29:28,701 ama ona evet demek istemedi her delikten ona saldırıyor, 311 00:29:28,781 --> 00:29:32,061 onu ve arkadaşlarını hırpalıyor telefonlarıyla filme alıyorlar. 312 00:29:32,141 --> 00:29:35,421 Eğer bu kızlar çok sarhoş olursa düzgün düşünemezler-- 313 00:29:35,501 --> 00:29:38,661 Belki de çok salaksın doğru düşünmekten memnun! 314 00:29:39,701 --> 00:29:42,021 -Yvonne. -[uzaktaki bebek ağlıyor] 315 00:29:42,101 --> 00:29:44,061 Bebeğiniz gerçekten ağlıyor. 316 00:29:46,341 --> 00:29:47,861 [Yvonne] Özür dilerim. 317 00:29:47,941 --> 00:29:52,621 Çok tatlısın ve evin de çok güzel ve güzel akşam yemeği partileri veriyorsun 318 00:29:52,701 --> 00:29:56,341 ve dünyanızdaki her şey çok güzel, yani hayal gücün yok 319 00:29:56,421 --> 00:29:59,421 neye benzediğini görmek için kötü şeyler olduğunda, sadece rastgele. 320 00:29:59,501 --> 00:30:02,501 Büyük bok selleri sıradan insanların üzerine iniyor. 321 00:30:02,581 --> 00:30:05,301 Yani kimin suçlanacağını arıyorsunuz, çünkü bu daha az korkutucu 322 00:30:05,381 --> 00:30:08,141 gerçekle yüzleşmekten korkunç şeylerin olabileceğini, 323 00:30:08,221 --> 00:30:11,821 senin kadar güzel birine bile gerçekten berbat şeyler. 324 00:30:36,221 --> 00:30:37,781 Bu benim hatam mı? 325 00:30:42,821 --> 00:30:44,421 Üzgünüm. 326 00:30:45,501 --> 00:30:47,381 Rosa'yla olan şu iş. 327 00:30:48,941 --> 00:30:50,741 Hayır, o değil. 328 00:30:53,461 --> 00:30:54,701 Gerçekten mi? 329 00:30:57,461 --> 00:30:59,141 Peki o zaman ne olacak? 330 00:31:05,781 --> 00:31:07,981 Beaufort'tan ayrılmayı düşünüyorum. 331 00:31:10,541 --> 00:31:11,581 Neden? 332 00:31:12,621 --> 00:31:14,941 Artık bundan keyif almıyorum ve... 333 00:31:16,461 --> 00:31:18,581 bu beni gerçekten çok üzüyor. 334 00:31:18,661 --> 00:31:21,421 -Ne zamandan beri? Hiç söylemedin. -Parayı telafi edeceğim. 335 00:31:21,501 --> 00:31:23,861 Danışmanlık işim var kulaklarımdan çıkıyor. 336 00:31:23,941 --> 00:31:26,701 Sorun para değil. Hiçbir yerde buna benzer bir şey yok. 337 00:31:28,421 --> 00:31:31,301 -Belirli bir şey mi? -HAYIR. Hayır. 338 00:31:32,101 --> 00:31:33,701 Bu sadece... 339 00:31:35,901 --> 00:31:40,981 Genel olarak gelişiyor, ve bu gece Marcia'nın her yerinde patladı. 340 00:31:44,261 --> 00:31:46,381 Özür dilemek için sabah onu arayacağım. 341 00:31:52,861 --> 00:31:55,421 [Yvonne] Ben ciddiyim Liz, Sana ayrılmayacağımı söylemiştim. 342 00:31:55,501 --> 00:31:57,181 Hadi bir içki içelim toz çöktüğünde. 343 00:31:57,261 --> 00:31:58,661 -Sana bazı tarihleri e-postayla göndereceğim. -[kapı zili] 344 00:31:58,741 --> 00:32:00,061 [Adam] Alacağım. 345 00:32:00,141 --> 00:32:02,941 -[ön kapı kapanır] -[Yvonne] Gitmem lazım. Hoşçakal. 346 00:32:06,181 --> 00:32:08,141 Gizli hayran! 347 00:32:26,221 --> 00:32:27,621 Anne? İyi misin? 348 00:32:29,181 --> 00:32:30,501 Anne! 349 00:32:48,981 --> 00:32:51,621 [Carrie] Peki, Beaufort? 350 00:32:51,701 --> 00:32:53,981 Babamın kafası biraz karışık gibi gitmen hakkında. 351 00:32:54,701 --> 00:32:57,541 -Seninle bu konuyu konuştu mu? -Onun yolunda. 352 00:32:57,621 --> 00:32:59,861 Bir şey söyledi "yaşam zamanınız" hakkında, 353 00:32:59,941 --> 00:33:02,861 sanki istifa etmek gibiydi menopoz belirtisi. 354 00:33:02,941 --> 00:33:04,501 Öyle mi? 355 00:33:04,581 --> 00:33:06,501 Artık bana uymuyor. 356 00:33:06,581 --> 00:33:08,901 Yön değişikliğine ihtiyacım vardı. 357 00:33:08,981 --> 00:33:11,421 Nepal'de yürüyüşe çıkmayacaksın. sen misin? 358 00:33:11,501 --> 00:33:16,541 Yoksa çılgın bir ilişki yaşamaya mı başlayacaksınız? Çünkü biliyorsun, zamanlama. 359 00:33:16,621 --> 00:33:19,781 Gerçekten evden çalışmayı seviyorum ve baban her zamankinden daha meşgul, 360 00:33:19,861 --> 00:33:22,421 böylece almaya gücüm yetebilir ayağım pedaldan biraz çekildi. 361 00:33:22,501 --> 00:33:25,901 Ah, evet, Estonya'daki bu konferans! Bu rastgele. 362 00:33:32,101 --> 00:33:33,621 Anne... 363 00:33:34,581 --> 00:33:36,861 Depresyonda değilsin, değil mi? 364 00:33:38,021 --> 00:33:40,141 Hayır. Hayır, elbette değil. 365 00:33:44,101 --> 00:33:45,901 [haber spikeri belli değil] 366 00:33:51,621 --> 00:33:55,341 [Yvonne] Sevgili X. Bana dokunmanı sevdim. 367 00:33:56,341 --> 00:33:57,701 Her yerde. 368 00:33:58,941 --> 00:34:01,341 Bunu bir daha asla hayal edemiyorum. 369 00:34:03,981 --> 00:34:05,621 Ama seni hâlâ istiyorum 370 00:34:05,701 --> 00:34:07,101 sadece sen. 371 00:34:08,181 --> 00:34:11,861 Ve bu korkunç, çünkü kendimi hissetmemi sağlıyor. 372 00:34:13,621 --> 00:34:17,581 Ve görebildiğim tek yol Bunun üstesinden gelmek uyuşmuş olmaktır. 373 00:34:17,661 --> 00:34:19,741 -[Adam] Görüşürüz. -[ön kapı açılır] 374 00:34:19,821 --> 00:34:21,341 [kapı çarpılır] 375 00:34:26,741 --> 00:34:28,981 [Yvonne] Seni düşünüyorum her gün. 376 00:34:30,941 --> 00:34:33,581 Dürüst olmak gerekirse her günün çoğu dakikası. 377 00:34:35,941 --> 00:34:37,941 Bu benim tutunduğum şey. 378 00:34:38,021 --> 00:34:41,821 Siz özgür dünyayı kurtarmaya giderken beni düşünüyorsun. 379 00:34:43,581 --> 00:34:46,861 Çünkü beni gördün. Gerçekten öyle yaptığını düşünüyorum. 380 00:34:48,661 --> 00:34:53,221 Ve seni gördüm ve bu nadir görülen bir durum iki insan arasındaki şey. 381 00:35:42,741 --> 00:35:44,581 [telefon titriyor] 382 00:35:57,541 --> 00:35:59,421 [ses bozuluyor] 383 00:36:37,861 --> 00:36:40,421 [araba dışarıda duruyor] 384 00:36:41,221 --> 00:36:42,621 [korna sesi] 385 00:36:44,421 --> 00:36:45,861 Ben gidiyorum, Von! 386 00:36:51,021 --> 00:36:53,221 - Peki, onları öldürün! -Ha. 387 00:36:54,341 --> 00:36:56,101 "Merhaba Estonya!" 388 00:37:11,581 --> 00:37:13,181 Gary! 389 00:37:13,261 --> 00:37:15,541 [yukarı doğru koşan ayak sesleri] 390 00:37:16,661 --> 00:37:19,181 Gideceğini sanıyordum ayın sonunda. 391 00:37:19,261 --> 00:37:22,141 Ah, iyi bir performans sergiledi. Düşündüğümüzden daha uzun süre kaldı. 392 00:37:22,221 --> 00:37:23,741 Evet ama hiçbir şey söylemeyeceğim. 393 00:37:24,781 --> 00:37:27,861 Dün gece bana bahsetti geri dönmeyi düşünüyordu. 394 00:37:27,941 --> 00:37:29,501 demek istediğini sandım hafta sonunda. 395 00:37:30,501 --> 00:37:32,181 Ne yaptım? 396 00:37:33,621 --> 00:37:37,981 Seninle konuşmayı neden bu kadar kolay buluyor? ve benimle konuşmak imkansız mı? 397 00:37:38,621 --> 00:37:41,461 Hey, Adam seni çok seviyor. öyle olduğunu biliyorsun. 398 00:37:42,661 --> 00:37:44,821 İnce bir çizgi var ve hepsi bu. 399 00:37:45,661 --> 00:37:48,341 -[korna çalar] -Havaalanına gitmem gerekiyor. 400 00:37:49,021 --> 00:37:51,421 -Umarım eğlencelidir. -Eğlence? 401 00:39:50,261 --> 00:39:51,781 [zil sesi] 402 00:39:59,061 --> 00:40:00,901 -[X] Merhaba. - Ah, ımm... 403 00:40:01,501 --> 00:40:04,821 Telefonu açacağını düşünmemiştim. Mesaj bırakacaktım. 404 00:40:04,901 --> 00:40:06,501 Bir şey mi oldu? 405 00:40:06,581 --> 00:40:09,021 -İyi misin? -[ağlıyor] Ben George Selway. 406 00:40:09,101 --> 00:40:10,901 Beni yalnız bırakmayacak. 407 00:40:11,821 --> 00:40:14,661 Beni takip etmiş olmalı kuaförlere ve... 408 00:40:14,741 --> 00:40:16,901 yeni ortaya çıktı evimin yakınındaki dükkanda. 409 00:40:16,981 --> 00:40:19,821 Bekle, bekle. sen mi diyorsun şimdi seni mi takip ediyor? 410 00:40:19,901 --> 00:40:21,461 Bilmiyorum ama ben... 411 00:40:21,541 --> 00:40:23,741 Bana mesaj atıyor ve... 412 00:40:24,461 --> 00:40:26,581 Birkaç hafta önce bana çiçek gönderdi. 413 00:40:27,261 --> 00:40:31,061 -Gerçekten çok korkuyorum. -Hayır elbette. Bak, tamam. 414 00:40:31,141 --> 00:40:34,541 sana bir adres vereceğim ve dikkatlice dinlemeni istiyorum. 415 00:40:34,621 --> 00:40:36,941 -Kalemim yok. -Hayır, yazmayın. 416 00:40:37,021 --> 00:40:40,581 İyi bir hafızan var. Hazır? Burası 12 Merthyr Mahkemesi. 417 00:40:40,661 --> 00:40:45,301 Bu M-E-R-T-H-Y-R. Galler'deki yer gibi. 418 00:40:45,381 --> 00:40:48,741 Chamberland Yolu, SE11. 419 00:40:48,821 --> 00:40:52,621 Yarın orada görüşürüz öğleden sonra 2'ye yakın. bunu başarabildiğim için. 420 00:40:52,701 --> 00:40:54,821 Orada düzgünce konuşabiliriz, tamam mı? 421 00:40:55,501 --> 00:40:59,261 Bakın, bunu telefonlarınıza koymayın. haritalara bile girme, tamam mı? 422 00:40:59,341 --> 00:41:01,581 TAMAM. Teşekkür ederim. 423 00:41:01,661 --> 00:41:04,541 Yarın görüşürüz. Aradığına gerçekten çok sevindim Yvonne. 424 00:41:06,541 --> 00:41:09,581 -Adımı tekrar söyle. -Yvonne. 425 00:41:10,861 --> 00:41:14,381 Yarın görüşürüz, Elbette? Birlikte olacağız. 426 00:41:14,461 --> 00:41:15,861 Tamam mı? 427 00:41:16,541 --> 00:41:17,901 Gitmem lazım. 428 00:41:47,741 --> 00:41:49,941 [uzaktaki siren sesi] 429 00:41:58,781 --> 00:42:00,221 [bip sesi] 430 00:42:22,301 --> 00:42:23,701 Bu... 431 00:42:25,621 --> 00:42:29,421 Butik otelden bahsetmiyoruz. Açıkçası. 432 00:42:29,501 --> 00:42:32,101 Önemli değil. Güvenli. 433 00:42:33,461 --> 00:42:34,501 Güvenli ev. 434 00:42:38,741 --> 00:42:41,421 Sana izin verilmediğini biliyorum ne yaptığın hakkında konuşmak için. 435 00:42:44,861 --> 00:42:47,021 Ceketini çıkarmak ister misin? 436 00:44:09,861 --> 00:44:11,381 Uyuyamıyorum. 437 00:44:13,221 --> 00:44:15,861 -[Yvonne] Ama kolum öyle. -[kıkırdar] 438 00:44:27,581 --> 00:44:29,421 Peki ne yapmak istiyorsun? 439 00:44:33,621 --> 00:44:35,261 Selway'le ilgili mi? 440 00:44:37,341 --> 00:44:39,781 (fısıldıyor) Onu benim için uyaramaz mısın? 441 00:44:39,861 --> 00:44:42,341 Hiçbir şey bana bundan daha büyük mutluluk veremez. 442 00:44:44,461 --> 00:44:46,141 Eh, neredeyse hiçbir şey. 443 00:44:53,821 --> 00:44:56,261 Bana hoşlanmayacağını söyleme rüzgarı koymak 444 00:44:56,341 --> 00:44:59,341 tam o zavallı bok parçasının üstüne. 445 00:44:59,421 --> 00:45:01,021 Evet, yapardım. 446 00:45:02,501 --> 00:45:04,821 Korkudan kendini sömürmesini istiyorum. 447 00:45:07,581 --> 00:45:13,061 Onun sadece yarım hissetmesini istiyorum bana hissettirdiği kadar dehşete düştü. 448 00:45:15,301 --> 00:45:17,581 Aslında bu işe uygun ben değilim, değil mi? 449 00:45:19,421 --> 00:45:21,421 Bana kalırsa, 450 00:45:22,381 --> 00:45:24,901 Bence yapabileceğini düşünüyor ne seviyorsa. 451 00:45:24,981 --> 00:45:27,101 Yani değişmesi gerekiyor! 452 00:45:29,581 --> 00:45:32,541 Sanırım insanları tanıyorsun... 453 00:45:33,741 --> 00:45:34,741 [X] Evet. 454 00:45:37,701 --> 00:45:39,741 Ama yüzünü görmek isterim. 455 00:45:41,541 --> 00:45:43,181 Değil mi? 456 00:46:13,661 --> 00:46:14,861 [Gary] Henüz erken. 457 00:46:16,421 --> 00:46:20,061 Evet. Yapacak işlerim var. 458 00:46:25,501 --> 00:46:27,501 Her şey nasıldı, Estonya? 459 00:46:29,301 --> 00:46:31,701 Von. Von. 460 00:46:33,301 --> 00:46:34,621 Von. 461 00:46:41,501 --> 00:46:43,141 Bilmelisin ki... 462 00:46:46,421 --> 00:46:48,301 Mesele şu ki, konferans... 463 00:46:48,901 --> 00:46:51,301 Rosa benimle konferansa geldi. 464 00:46:58,701 --> 00:47:00,541 Yani onunla mı yatıyorsun? 465 00:47:02,061 --> 00:47:04,261 Daha önce değildim. Yalan söylemedim. 466 00:47:09,621 --> 00:47:11,141 Hiç seks yapmıyoruz. 467 00:47:14,661 --> 00:47:17,621 -Yani bu benim hatam mı? -Seni suçlamaya çalışmıyorum. 468 00:47:18,541 --> 00:47:20,101 Bu bir açıklama. 469 00:47:23,661 --> 00:47:26,661 Oldukça standart orta yaş krizi şeyleri, Korkuyorum. 470 00:47:32,501 --> 00:47:33,741 Elbette. 471 00:47:37,541 --> 00:47:38,861 Yvonne! 472 00:47:42,061 --> 00:47:44,421 Geri dönüşüm yeri mobbinge uğruyor bir cumartesi günü. 473 00:47:44,501 --> 00:47:46,701 Geri döndüğümde bunu konuşabiliriz. 474 00:47:47,301 --> 00:47:48,581 Bana ihtiyacın yok! 475 00:47:51,341 --> 00:47:52,941 Böyle mi düşünüyorsun? 476 00:48:43,301 --> 00:48:45,421 [motor çalışıyor] 477 00:49:03,701 --> 00:49:05,221 Ona ne söyleyeceksin? 478 00:49:06,981 --> 00:49:08,821 Serbest stil yapmayı düşündüm. 479 00:49:34,421 --> 00:49:36,021 [kapı zili çalıyor] 480 00:50:27,341 --> 00:50:28,461 [çığlık atar] 481 00:50:34,021 --> 00:50:36,861 [Yvonne] Böyle bir şey var mı geri dönüşü olmayan bir nokta olarak mı? 482 00:50:39,541 --> 00:50:41,181 Eskiden olmadığını düşünürdüm. 483 00:50:41,261 --> 00:50:43,781 [katip] Sanık lütfen ayağa kalkar mı? 484 00:50:43,861 --> 00:50:45,461 [Yvonne] Sonra seninle tanıştım. 485 00:50:46,461 --> 00:50:51,181 Lanet kaltak! Aldığın her şeyi hak ediyorsun! 486 00:50:51,261 --> 00:50:54,581 umarım mutlusundur şimdi de hayatlarımızı mahvettin! 487 00:50:55,541 --> 00:50:57,741 Ah, seni kaltak, seni şeytani kaltak!